Les tissus roumains : des récits codés
Sur les tissus roumains, chaque point de broderie raconte une histoire. Rien n’est laissé au hasard : chaque motif, chaque symbole reflète la pensée mystique et la foi profonde de son créateur. Les vêtements contemporains conservent une part de ce langage ancien, tissé de signes et de symboles sacrés.
Un dialogue avec le cosmos
Les formes et les motifs des vêtements roumains puisent leurs racines dans la mystique ancienne. Filer et tisser étaient considérés comme des actes sacrés, et les vêtements servaient de médiateurs entre les hommes et les forces cachées de l’univers. Les Anciens portaient des habits qui facilitaient ce dialogue cosmique.
Un langage codé et quotidien
Les motifs et les couleurs des vêtements ne sont pas seulement esthétiques ; ils fournissent des informations précieuses sur la personne qui les porte : son âge, son statut marital, sa position sociale, et même sa fortune. Les vêtements plus élaborés étaient réservés aux grandes occasions comme les mariages et les cérémonies religieuses. Certains éléments des vêtements avaient même des pouvoirs protecteurs ou pouvaient apporter chance et fertilité, surtout pour les jeunes mariés.
La broderie comme prière
Pour la paysanne roumaine, broder ses vêtements était un acte sacré. Ses mains obéissaient à son cœur, et elle adressait des prières à Dieu pour qu’il couvre ses vêtements de l’esprit et du secret de son âme. Les symboles et les formes géométriques brodés sur les blouses étaient conçus pour générer et canaliser l’énergie. Les broderies sur le devant et les manches diffusaient cette énergie à travers tout le corps.
Un riche symbolisme
La croix est un symbole d’équilibre parfait : horizontalement, elle connecte les Hommes entre eux ; verticalement, elle relie les Hommes à Dieu. Les costumes traditionnels portés lors des jours sacrés suivaient des motifs régionaux stricts, permettant un échange secret connu uniquement des gens de la région. À Sibiu, les motifs étaient blancs et noirs, héritage saxon. Dans le Sud, l’influence ottomane se reflétait dans l’utilisation de couleurs vives comme le rouge, le brun foncé, et le jaune, souvent mélangées à des fils d’or et d’argent. En Moldavie, le Bleu de Voronet était prédominant, souvent combiné à l’orange.
Symboles de protection et de prospérité
L’Homme a toujours cherché à s’élever spirituellement et à se protéger contre le mal à travers des symboles :
- Le coq : veilleur entre la nuit et le jour, il chasse les mauvais esprits.
- Les yeux : fenêtres de l’âme, ils voient et chassent les esprits mauvais.
- Les étoiles : sources de lumière, elles guident sur le bon chemin.
- Le cercle : symbole du soleil et du renouveau.
D’autres symboles invoquent la fertilité et l’abondance :
- L’escargot : symbole de reproduction et d’évolution.
- Le blé : symbole de prospérité et de paix.
- Les feuilles et les fruits : symboles de vitalité.
Les symboles du temps qui passe et de la vie éternelle sont également présents :
- La vigne : symbole de vie éternelle.
- L’eau courante : symbole de la vie et du passage du temps.
Ces motifs, qu’ils soient brodés sur les tissus, sculptés dans des objets ou peints sur les maisons, créaient un bouclier symbolique contre les esprits mauvais.
Influences et évolutions
La richesse culturelle de la Roumanie se reflète dans la diversité des motifs et des techniques de broderie. Au XIXe siècle, des motifs floraux non-géométriques apparaissent. À partir de 1900, les décors deviennent plus complexes, intégrant diverses techniques. Le motif de l’Arbre de vie, symbole de la vie éternelle et de l’évolution spirituelle, reste très présent dans l’artisanat roumain, des tapis aux ustensiles en céramique.
Retour aux sources
Longtemps perçus comme archaïques ou folkloriques, ces symboles connaissent un renouveau grâce à de jeunes artistes. Inspirés par ce riche héritage, ils transmettent ces traditions aux nouvelles générations. On pense au mur de Cai verzi pe pereti, aux bijoux de Mihaela Ivana, et à la collection de tapis de Dare to Rug. Tous réinterprètent avec brio les anciens symboles, faisant la fierté de la Roumanie et de son patrimoine culturel.
